The Buffalo Bills wide receiver wore "Thank You For Being a Friend" cleats, featuring a drawing of the TV icon's face, during his pregame warmups on Sunday.