The Lost and Alias alum is returning to ABC, recurring as a charming and ruthless billionaire on the Allison Tolman-led series.