The Michael Strahan-hosted ABC game show is scheduled to return to work with coronavirus precautions during the last week of August.