The HBO drama will halt production for two days next week after a production member tested positive.