Director Alison Klayman is giving the controversial clothing retailer the documentary treatment. White Hot premieres April 19.